contoh kalimat under the same roof

• These girls grew up under the same roof.
  Keduanya tumbuh besar di bawah atap yang sama.
• Living under the same roof as a man.
  Hidup di bawah atap yang sama sebagai manusia.
• It's in the same building. It's all under the same roof.
  Ini dalam bangunan yang sama.
• Two competing agents living under the same roof.
  Dua agen bersaing hidup di bawah atap yang sama.
• Sleeping under the same roof as a man like me.
  Tidur di bawah atap yang sama denganku.
• You don't like to be under the same roof as me?
  Kau tidak suka berada satu atap denganku?
• We lived under the same roof for so many years.
  Kita tinggal dibawah atap yang sama selama bertahun-tahun.
• Especially if the threat lives under the same roof.
  Terutama jika ancamannya hidup di bawah atap yang sama.
• Nick and your parents under the same roof.
  Yah, itu pasti akan jadi masalah
• I can no longer live under the same roof as that woman!
  Aku tak ingin satu atap dengannya.
• You and Amy under the same roof?
  Kau dan Amy satu rumah ?
• You guys can't even live under the same roof.
  Kalian tidak bisa bahkan hidup di bawah atap yang sama.
• We're living under the same roof I'll do you a favour
  Kita sudah lama sudah tinggal bersama, aku mau membantumu.
• It is so nice to have everyone under the same roof again.
  Sangat menyenangkan. Melihat semuanya sudah kembali ke rumah.
• We're all under the same roof.
  Kita semua di bawah satu atap.
• As fellow pilots, you need to live under the same roof and make nice.
  Sesama "Pilot" harus "Rukun Tinggal Disini".
• It's been years since we were all under the same roof.
  Sudah bertahun-tahun semenjak kita di bawah atap yang sama.
• You're the one who has to live under the same roof.
  Kaulah yang harus hidup di bawah atap yang sama.
• We can't sleep with her and Judith under the same roof.
  Kita tak bisa biarkan dia dan Judith tinggal bersama.
• I won't live under the same roof as that bastad!
  Aku tidak akan hidup di bawah sama atap sebagai bajingan itu!